Virtualbox no Debian Lenny

Repositório:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lenny non-free

Para atualizar a chave GPG, digite o seguinte comando como root:

wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -



Agora é só instalar a versão que desejar com aptitude install.